Varför laddas samma kartrutor ned igen när jag väljer "Uppdatera Fastighetskartan"?